“The oldest cultures are not human, they’re from the ocean.” Photo courtesy of Apple+ When we think of whale communication, we think of the same squealing, splashy, base-y humpback songs we’ve all heard before. But Fathom goes far beyond those old, dusty recordings of yore in an effort to reshape…